© Éditions Mille et une vies & Stéphane Batigne éditeur, 2008-2011
DESIGN : www.annetremblay.com
Transformer ses idées, ses souvenirs, ses pensées en mots et en phrases n’est pas toujours facile. C’est pourquoi nous vous proposons des services de rédaction et de réécriture qui vous permettront d’exprimer parfaitement ce que vous avez à dire.
Stéphane Batigne éditeur se charge directement des projets de rédaction de biographies en Bretagne.
Pour le Québec et les autres régions françaises, nous vous recommandons une liste de biographes sérieux.
Vos souvenirs sont nombreux et vous aimeriez les coucher sur papier, afin de transmettre l’histoire de votre vie à vos enfants, à vos petits-enfants.
Même lorsque la mémoire est vive, l’écriture n’est pas toujours facile. C’est pourquoi nous vous proposons de vous en remettre à un rédacteur professionnel, qui saura exprimer de manière claire et élégante chaque moment important de votre existence.
Pour rédiger l’histoire de votre vie, le rédacteur se déplacera à plusieurs reprises à votre domicile pour recueillir vos souvenirs. Vos paroles seront transformées en un texte écrit à la première personne, qui respectera fidèlement vos souvenirs tout en obéissant aux règles d’une écriture soignée. Vous relirez, corrigerez si nécessaire et validerez chaque page, jusqu’à votre entière satisfaction.
Le rédacteur peut aussi travailler à partir d’un texte que vous avez écrit et qu’il peut améliorer ou compléter.
Quel que soit votre projet d’écriture, nous saurons vous conseiller et vous accompagner : livres de villages, livres d’associations, livres commémoratifs, etc.
Pour les entreprises, il peut s’agir de faire l’historique de la société. Pour un village, de rassembler les souvenirs des personnes âgées. Pour une association, de célébrer un évènement.